To upload an image, click then click to create a new image or simply select an existing image in the tree. You may then upload the image using the Browse button. The is essentially the same process as using the Image Organizer.